NACE kodu firmanın ne sattığını gösterir mi?
Firma sektör filtrenizden geçti. Doğru ürünü satıyor mu, sizin parçanızı kullanıyor mu, kendi tesisinde mi üretiyor? Dört kurgusal firma üzerinden bu soruları ayrı ayrı inceleyin.
NACE kodu firma bulmak için başlangıç olabilir. Firmanın tam ürün listesini, satın alma ihtiyacını veya üretim yerini tek başına kanıtlamaz. Sınıflama, ülke, sürüm ve kaydın hangi birimi anlattığını yazın. Ardından ürün, ticari rol ve ilgili tesisi ayrı kontrol edin. Aynı kod araştırma gerekçesidir; farklı veya eksik kod tek başına eleme gerekçesi değildir.
Firmanın uygunluğuna karar vermeden kategoriyi okuyun.
Önce aradığınız işi tanımlayın: ürününüze satıcı mı, parçanızı kullanacak fabrika mı, parça üretecek tedarikçi mi gerekiyor? Aynı tedarik zincirindeki farklı firmalar bu işlerden birine uygun olabilir. Genel bir “imalat” etiketi sizin için ticari ilişkiyi seçemez.
ABD Census NAICS kılavuzu iş yerlerini üretim faaliyetine göre sınıflandırır. Eurostat’ın 2026 NACE kılavuzu ana ve ikincil faaliyetleri ayırır. Ana faaliyet alanı, işletmenin yaptığı bütün işlerin listesi değildir.
| Alan | Hangi soruya yardımcı olur? | Gereken ek kontrol |
|---|---|---|
| Sektör / faaliyet kodu | Bu birim hangi faaliyet kategorisinde kayıtlı? | Sınıflama, sürüm, tanım ve kaynak. |
| Ürün bilgisi | Firma hangi ürünü ürettiğini, sattığını veya kullandığını söylüyor? | İlgili ürün sayfası, teknik özellik ve güncel kapsam. |
| Ticari rol | Bu üründe üretici, satıcı, aracı veya son kullanıcı mı? | Bu ürün grubu, bölge ve satın alma sürecindeki rolü. |
| Faaliyetin yürütüldüğü yer | İş veya üretim nerede yapılacak? | İlgili tesis ve süreci yürüten işletme. |
Özgün kodu ve açıklamasını koruyun. Ürününüze uygunluk kararını başka alana yazın. Resmî kategorinin yerine “iyi müşteri” yazmak hem ilk bilgiyi hem kararın gerekçesini kaybettirir.
İmalat kategorisi, fabrikanın firmaya ait olduğunu kanıtlamaz.
NACE kılavuzunun dışarıya yaptırılan üretim kuralları, 103–108. paragraflarda, bazı düzenlemelerin imalat sayılabildiğini açıklar. Koşullar önemlidir. Dolayısıyla imalat kodu tek başına firmanın kendi fabrikasını veya içeride yürütülen üretimi göstermez.
Üretim makinesi sattığınızı düşünün. Firma aradığınız ürünü sunabilir; ilgili üretim işlemini başka işletme yapıyor olabilir. Makinenizi kullanacak tesisi ve işletmeyi ayrıca bulmalısınız. Katalog, makineyi kimin çalıştırdığını veya alımı kimin onayladığını kanıtlamaz.
- “Üretici misiniz?” yerine ilgili işlemin nerede yapıldığını sorun.
- Firma doğrulayabiliyorsa hangi aşamaların içeride, hangilerinin dışarıda yürütüldüğünü kaydedin.
- İlgili tesisi kontrol edin; kayıtlı merkez adresi üretim hattını göstermez.
- Mülkiyet, işletme ve satın alma sorumluluğunu ayrı sorular olarak tutun.
Yalnızca kodla filtrelemek yanlış firmayı alıp uygun adayı kaçırabilir.
Kurgusal çalışma: endüstriyel üç fazlı motor tedarikçisi, tek hedef pazarda bakım ekiplerine hizmet veren satıcılar arıyor. Belirttiği ürün grubunu tedarik edebiliyor; teknik özellikler ayrıca incelenecek. Dört firma ve verilen bilgiler kurgusaldır. Örneklere gerçek faaliyet kodu atanmamıştır.
| Kurgusal firma | Kategori sonucu | Örnekte verilen ürün ve rol bilgisi | Bu çalışma için karar |
|---|---|---|---|
| A — Lale Motor Üretim | Seçilen motor imalatı kategorisine giriyor. | Yalnızca minyatür hobi motorları üretiyor; tüketicilere satıyor. | Bu satıcı listesinden çıkar: verilen ürün ve kanal bilgisi uymuyor. |
| B — Atlas Motor Markası | Seçilen motor imalatı kategorisine giriyor. | Kendi markasıyla endüstriyel motor sunuyor; ilgili üretimi dışarıya yaptırıyor. Yeniden satacağı ürün grubu aramıyor. | Bu satıcı listesinden çıkar. İlgili ürün ve kategori, tek başına kanal adayı yapmıyor. |
| C — Delta Bakım Tedarik | Seçilen imalat kategorisi dışında; toptan ticaret olarak kayıtlı. | Örnekteki güncel kataloğu bakım müşterilerine endüstriyel üç fazlı motor sunuyor. | Araştırmaya devam: teknik özellik, bölge ve yeni tedarikçiyi değerlendiren kişi kontrol edilecek. |
| D — Mira Teknik Ticaret | Araştırma kaydında kod yok. | Örnek web sitesi endüstriyel tedarik diyor; motor grubu ve satış kanalı belirsiz. | Beklet: ürün grubunu ve müşteri kanalını sor. Eksik kod kötü eşleşme kanıtı değildir. |
Devam kararı başka bir araştırma adımıdır; hazır alıcı anlamına gelmez. Katalog beyanı stok, yetkilendirme, teknik uyum veya satın alma isteğini doğrulamaz.
Yalnızca imalat koduyla aramak A ve B’yi alırken C’yi kaçırır. Bu, iki hata ihtimalini gösterir; gerçek veri tabanındaki sıklıklarını ölçmez. D’nin kararı kod boş olduğu için değil, ürün bilgisi eksik olduğu için bekler.
Aranan iş değişirse karar da değişebilir. Hobi motoru ambalajı satıyorsanız A uygun olabilir. Dışarıya üretim hizmeti sunuyorsanız B ayrıca incelenebilir. Ürün uygunluğu belirli teklif ve role bağlıdır; firmanın üstüne yapıştırılan kalıcı kalite etiketi değildir.
Gördüğünüz bilgiyi cevaplamadığı soruyla birlikte kaydedin.
Ürün ve rolü bir cümlede tanımlayın
Ürün grubunu, kullanımını, pazarı ve gereken ilişkiyi yazın. Bu iş için hangi durumun uygunsuzluk oluşturacağını belirtin.
Sınıflama kaydını saklayın
Kodu, tanımı, sınıflamayı, ülkeyi, sürümü, kaynağı, birimi ve kontrol tarihini koruyun. Bulunmayan alanlara bilinmiyor yazın.
İlgili ürün grubunu bulun
Katalog, teknik belge veya hizmet sayfasını okuyun. Ana sayfa sloganı yerine tam beyanı ve kaynağını kaydedin.
Bu üründeki rolü ayırın
Firma ürünü üretiyor, yeniden satıyor, temsil ediyor veya kullanıyor mu? Farklı ürünlerde farklı roller üstlenebilir.
Kararı değiştirecek soruyu çözün
Eksik ürün grubu, üretim tesisi veya tedarikçi değerlendirme sorumluluğunu sorun. Rehber açıklamasını kapasite doğrulaması saymayın.
Devam, beklet veya çıkar kararı yazın
Gerekçeyi, sonraki kontrolü ve tarihi kaydedin. Çelişkili veya daha yeni bilgi geldiğinde kararı yeniden inceleyin.
Firmanın kendi kataloğu, ne söylediğini gösterir; bağımsız inceleme değildir. “Katalogda şu ürün var” yazın. Stok, özellik ve yetkiyi uygun kontrol yapılana kadar doğrulanmış saymayın. Kısa sitede ürünün görünmemesi eksik bilgi olabilir; açıkça farklı ürün grubu sunulması başka bir eleme gerekçesidir.
Pazar brief’i
“Delta’nın örnek kataloğunda endüstriyel üç fazlı motorlar var. Tedarikçi değerlendirmesi ve teknik gereklilikler bilinmiyor.”
İlk mesaj taslağı
Kataloğunuzda endüstriyel üç fazlı motorları gördüm. Biz [gerçek ürün grubu ve özellikleri] tedarik ediyoruz. Yeni motor tedarikçilerini kim değerlendiriyor ve bu grubu incelemek için hangi teknik belgeler gerekiyor?
Yalnızca kontrol ettiğiniz bilgiyi kullanın, işletmenizi tanıtın ve boşluğu doldurun. Taslak gönderilmedi; satın alma ihtiyacı varsaymıyor.
Rakamları karşılaştırmadan tanımları karşılaştırın.
TÜİK Sınıflama Sunucusu, Türkiye’nin ulusal altılı NACE sınıflamasını ve dönüşüm tablolarını listeler. Eurostat, Avrupa istatistiklerinde 2025’ten itibaren Rev. 2.1’i ve geçiş sürecini belirtir. Her kaynakta bulduğunuz sürümü yazın.
2022 NAICS kılavuzunda ülkeye özgü altı haneli ayrıntılar vardır. Bir ülkenin kodunu sessizce küresel etiket yapmayın. “SIC” için de ülke ve sürüm gerekir; ad tek başına tam tanım değildir.
| Durum | Kontrol | Kaydı koruyun |
|---|---|---|
| İki kaynakta aynı rakamlar var | Sınıflama, ülke, sürüm ve tanımlar aynı mı? | İki özgün alan ve kaynak bilgisi. |
| Eski kayıt başka sürümde | Hangi resmî dönüşüm geçerli; kategori bölünüyor mu? | İlk sürüm ve gerçekten kullandığınız dönüşüm. |
| Dönüştürücü birkaç kategori sunuyor | Kayıtlı faaliyete hangi tanım uyuyor; birim belli mi? | Olası kategoriler; çözülene kadar belirsizlik işareti. |
| Veri sağlayıcısı sektör etiketi veriyor | Resmî kod mu, sağlayıcı kategorisi mi, metinden çıkarım mı? | Etiketin kökeni; çıkarımı sicil bilgisi yapmayın. |
Kategori dönüşümü, belirli firmanın kataloğu hakkında yeni bilgi değildir. Dönüşüm doğru olsa da ürün kontrolünü yapın. Bu rehber firma araştırması içindir; işletmenizin vergi veya sicil kodunu seçmez ve değiştirmez.
Ürün açıklamaları, kategorinin kaçırdığı ilişkileri gösterebilir.
Hoberg ve Phillips (2016), şirketlerin 10-K raporlarındaki ürün açıklamalarıyla rakip ilişkilerini inceler. Yayımlanmış özet ve yazarların veri kütüphanesi, firmaya özgü ve değişen rakip ağlarını anlatır. Bu, kategori yanında ürün ayrıntısına bakmayı destekler; satış filtresi başarı oranı vermez.
Bizim uygulamamız daha dar: adayı tutmadan önce gerçek ürün beyanını ve rolünü korumak. Araştırma modelini yeniden uygulamadık. Halka açık şirket raporları, küçük işletme siteleri ve özel tedarikçi katalogları farklıdır. Rakip ilişkisi de tedarikçi, distribütör veya satın alma ilişkisiyle aynı değildir.
Yayımlanmış özeti ve yazar belgelerini inceledik; makalenin tam metnini okumadık. Kurgusal kararlar ve form kendi manuel çalışma önerilerimizdir. Anivo özelliği veya üretimde çalışan sınıflandırıcı olarak test edilmediler.
Çalışma tanımını, dört örneği ve boş karar formunu indirin.
Dört kurgusal durum ve boş aday kaydı içeren düz metin dosyasını kullanın. Üyelik gerekmez; Anivo’dan bağımsız çalışır.
- Kategori ile tam ürün bilgisini farklı alanlarda tutun.
- Bu ürün grubundaki ticari rolü ve gerekiyorsa ilgili tesisi yazın.
- Kararınızı değiştirebilecek eksik kontrolü adlandırın.
- Kaynak, kontrol tarihi, gerekçe ve sonraki işi koruyun.
Kendi filtrenizi incelemek için kod aramasıyla gelen adayları belirli ürün ve rol aramasıyla gelenlerle karşılaştırın. Kabul edilen ve elenen kayıtlardan bazılarını aynı iş tanımıyla inceleyin. Hata sayacaksanız incelenen grubu ve karşılaştırma kararını önce tanımlayın. Kontrol edilen kayıtlar, hiç görmediğiniz firmalardaki hata oranını göstermez.
Sonraki aramada ürünü ve gereken ilişkiyi anlatın.
Örnek araştırma isteği: “[Hedef pazarda] bakım ekiplerine hizmet veren endüstriyel üç fazlı motor satıcılarını bul. Beyan edilen ürün grubunu ve kanalı kontrol et. Stok, teknik uyum ve yeni tedarikçi ilgisini doğrulanana kadar bilinmiyor bırak.” Kullanmadan önce gerçek tedarik sınırlarınızı ekleyin.
Anivo’da araştırma isteğine hedef işletmeyi ve işi yazın; önerilen planı inceleyin. Gelen firma bilgisini yukarıdaki manuel kontroller için başlangıç olarak kullanın. Bu rehber resmî NACE sorgusu, otomatik kod dönüşümü veya fabrika doğrulama özelliği iddia etmez.
Kategori işinize uyuyorsa ve kaynağın kapsamını biliyorsanız faaliyet kodu ilk aramada yararlıdır. Ürün ve rol kontrolünü ekleyin. Olası kanal eşleşmesi bulduktan sonra daha geniş ticari inceleme için ihracat distribütörü rehberini kullanın.
Faaliyet kodu ve firma uygunluğu: sorular
Kategori eşleşmesi, ürün eşleşmesi ve satın alma kararı ayrı bilgiler gerektirir.
NACE kodu firmanın tam olarak ne sattığını gösterir mi?
Belirli birimin faaliyet kategorisini anlatır. Güncel ürün grubunu ayrı kontrol edin. Kod tek başına tam teknik özellik, stok veya bütün kataloğu göstermez.
İmalat kodu firmanın kendi fabrikası olduğunu kanıtlar mı?
Hayır. Geçerli sınıflama kurallarında dışarıya yaptırılan bazı üretim düzenlemeleri imalat sayılabilir. İlgili işlemin nerede yapıldığını ve kimin yürüttüğünü kontrol edin.
Faaliyet kodu farklı olan firmayı elemek gerekir mi?
Yalnızca bu nedenle değil. Satıcı, üretici ve son kullanıcı farklı kategorilerde olup farklı tekliflere uyabilir. Belirli çalışma için ürün ve rolü değerlendirin.
Kod yoksa ne yapmalıyım?
Bilinmiyor olarak koruyun. Ürün ve rol bilgisine bakın. Bunlar da belirsizse adayı bekletin; eksik kod firmanın uygunsuz olduğunu kanıtlamaz.
Altı haneli kodlar bütün ülkelerde aynı mı?
Öyle varsaymayın. Ülke, sınıflama, sürüm ve tanımı kontrol edin. Ortak öğeler olsa da ulusal ayrıntılar ve ek sınıflamalar farklılaşabilir.
Kod dönüşümü firmanın güncel faaliyetini doğrular mı?
Hayır. Sınıflama kategorilerini ilişkilendirir. Belirli firmanın bugünkü ürününü, rolünü veya tesisini kontrol etmez. Özgün alanı koruyup firmayı ayrıca inceleyin.
Katalogda ürünün bulunması distribütörün alacağını gösterir mi?
Hayır. Ürün grubuna ilişkin beyandır. Teknik gereklilikler, tedarikçi değerlendirmesi, stok, bölge ve ürününüzü ekleme isteği ayrı kontrollerdir.
Formu Anivo olmadan kullanabilir miyim?
Evet. Ücretsiz TXT dosyasında boş kayıt ve dört kurgusal örnek var. Otomatik puan vermez; desteklenen Anivo içe aktarma biçimi değildir.
Birincil kaynaklar ve okuma kapsamı
7 Ekim 2026’da kontrol edildi. Sınıflama kılavuzları, akademik araştırma ve uygulama örneklerimiz farklı amaçlara hizmet eder.
- Eurostat — NACE Rev. 2.1, 2026 baskısı
PDF’de ana faaliyet, dışarıya yaptırılan üretim ve sınıflama dönüşümlerinin ilgili bölümleri incelendi.
- ABD Census Bureau — 2022 NAICS kılavuzu
Girişte iş yeri kapsamı, üretime göre sınıflama ve ülke ayrıntıları incelendi.
- TÜİK — Ulusal altılı NACE sınıflaması
Resmî sınıflama sayfası ve indekslenmiş dönüşüm tablosu kayıtları kontrol edildi. Belirli firma doğrulaması değildir.
- Hoberg ve Phillips — Text-Based Network Industries and Endogenous Product Differentiation (2016)
Yayımlanmış özet incelendi; tam metin okunmadı. Journal of Political Economy 124(5), 1423–1465. DOI: 10.1086/688176.
- Hoberg–Phillips — Yazarların veri kütüphanesi
Metne dayalı rakip ağlarına ilişkin yazar belgeleri incelendi; tedarikçi veya satış başarısı doğrulaması değildir.